perjantai 14. syyskuuta 2012

Bostonkurkku - vai kurkkusalaatti?

Noniin, tänään innostuinkin sitten tekemään kurkkusalaattia!

Vähästä se meikäkin innostuu. Ostin tänään Dahlmanin nakkeja, aitokuorellisia, tosi hyvän makuisia. Ja tietenkin sitten ajattelin, että syömmekin hodareita tänään, kun on oltu niin terveellisellä dieetillä koko viikko. No, eihän meillä ollut kurkkusalaattia, joten hoksasin, että teen itse. Eräänä päivänä ostin avomaan kurkkuja, kun tein suolakurkkuja, ja jäi muutama.

En ole koskaan ennen tehnyt kurkkusalaattia joten oli arvoitus miten onnistun. Siitä tulikin yllättävän hyvää, parempaa kuin kaupasta ostettu, vaikka kuvittelin etten osaa tehdä. Poikakin sanoi että se on paljon parempaa.

Etsin ohjeita suomen kielellä, mutten löytänyt sellaista kuin ajattelin, joten etsin sitten ruotsiksi, gurkrelish- ja bostongurka-sanoilla, ja löytyihän sieltä bostongurka-sanalla.

No, kävi tietenkin niin, että sävelsin silti suurimman osan itse - kuten tavallista.

Tässä perusresepti, johon sitten lisäsin muita aineksia (omat sävellykset suluissa):

Bostonkurkku
  • 250 g keltaista sipulia, 2-3 kpl. (osa salottisipulia)
  • 1 slanggurka 30 cm, taitaa olla tuorekurkku suomeksi (3 kpl keskikokoista avomaan kurkkua)
  • 2 punaista paprikaa
  • 3 hapokasta omenaa
  • (yksi iso tomaatti)
  • (1 porkkana)
  • (viikinkimarkkinoilta ostettua persilladea mausteeksi)
  • (valkosipulirouhetta)
Liemi
  • 3 dl vettä
  • 1 dl etikkaa, 24 %, minun etikkapullossa luki 10 %, joten laitoin lirauksen enemmän.
  • 1,5 dl sokeria (minä laitoin hillosokeria)
  • 1 tl suolaa
  • 2 tl keltaisia sinapinsiemeniä
  • natriumbentsoaattia säilyvyyden parantamiseksi, ei välttämätöntä
Puhdista vihannekset ja hedelmät kunnolla, paloittele pieniksi. Voidaan myös raastaa karkealla raastimella.
Sekoita liemi ja kiehauta.
Lisää vihanneshedelmäsekoitus  ja anna kiehua ilman kantta kunnes sekoitus on pehmeää ja liemi siirappimaista. Lisää natriumbentsoaatti, jos haluat käyttää sitä. Keittoaika noin 15-20min.

Kaada sekoitus kuumennettuihin lasipurkkeihin ja sulje heti.

Minä keitin puhtaat lasipurkit ja kannet kiehuvassa vedessä tunnin verran, ja nostin ne kattilasta kuumina juuri ennen kuin kaadoin kiehuvan sekoituksen niihin. Kun seos jäähtyy, kannet napsahtavat, ja se tarkoittaa sitä että purkki on ilmatiivis, ja säilyy hyvin, ilman natriumbentsoaattiakin ainakin puoli vuotta. Säilytän nämä purkit jääkaapissa.

Tämä sopii hyvin lihalle, kalalle sekä makkaraan ja tietenkin hodareihin. Kyllä se käy dippi- ja salaattikastikkeenakin.

Täällä toinen versio

Tästä voi tehdä  remouladekastikettakin (vai olisiko tartar parempi sana?)

Idean reseptiin sain täältä.


8 kommenttia:

  1. En ole tullut ajatelleeksi, että itse voi tehdä tällaista kurkkusalaattia. Täytyy kokeilla. Kiitos vinkistä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin, en ollut itsekään aikaisemmin ajatellut sitä. Ja nyt siis kokeilin hyvin tuloksin.

      Ja tämä on nopea tehdä, mitä nyt aikaa menee vihannesten ja hedelmien silppuamiseen.

      Unohdin tuossa kertoa, että keittoaika oli suurinpiirtein 15-20 min.

      Mukavaa viikonloppua!

      Poista
  2. Nam! Hyvältä näyttää ja maistuisi varmaan myös!

    VastaaPoista
  3. Minä kokeilin tehdä "köyhän miehen lakkahilloa".
    Tottahan tiedät mitä se on?:)
    Tähän asti maistelijoilta on tullut vain kehuja...
    Öhöm MINÄ taituri:D

    Kurkkusalaattia olen myös tehnyt joskus aikoisina ammoisina. Reseptikin missä lienee..:)

    Syön kyllä mieluusti toisten tekemiä säilykkeitä.

    Tämä Sinun ohje kuulostaa mielenkiintoiselta, jospahan tässä päivänä muutamana kokeilisin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos ulleriina!

      En tiennyt mitä köyhän miehen lakkahillo on, mutta googletin sen (kuinkas muuten? ;). Sehän vaikuttaa hyvältä idealta! Taidan varastaa idean ja tehdä joku päivä! D:

      Olisipa ollut kiva maistaa sitä "lakkahilloa". Löysin jonkun reseptinkin tuolta, ja vaikuttaa maukkaalta. Ikävä kyllä meille ei tullut kuin muutama karviainen. Pensas on viime kesänä istutettu.

      Tämän kurkkusalaattini hyvä maku kyllä yllätti, kannattaa varmaan kokeilla, vähän testaillen oman maun mukaan.

      Tilliä en siihen laittanut, kun sitä ei minulla koskaan ole, kun en siitä niin kovasti välitä, mutta voihan sitäkin laittaa sekaan, jos haluaa. Tai mitä tahansa mausteita mistä tykkää. Minä rakastan rakuunan makua ja käytän sitä monessa eri ruuassa.

      Poista
  4. Sinä se jaksat Laali ja on todella syötävän ihanan näköistä! Kiitoksia ohjeesta, ehkä minäkin vielä innostun, perunasalaattikin ottaa lujille. Köyhänmiehen lakkahillonkin ostin kaupasta, koska itse lakka ja hillo maksaa maltaita.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä tällainen syöppö jaksaa! :D

      Minä ostan kaupasta perunasalaattia, en itse jaksa sitä vääntää, vaikka olisi kyllä helppoa sekin.

      En ole vielä kokeillut köyhän miehen lakkahilloa, mutta eiköhän se tässä vielä tapahdu!

      Sateista, sateista on, kaikki lumi jo hävinnyt! :(

      Oli jäänyt huomaamatta tämä kommenttisi, joten vasta nyt sitten vastaan!

      Mukavaa päivän jatkoa!

      Poista